Staff UX Designer job at Nerdy, Inc. in US National